deb [trust=true] http://ftp.ru.debian.org/debian buster main
Далее выполняем добавления архитектуры i386 (32-битной) к системе с архитектурой x86_64 (64-битной)
sudo dpkg --add-architecture i386
Теперь выполним обновление заголовков
sudo apt update
Далее можно приступать к установке самого PortProton. Для этого скачиваем установщик с официального сайта проекта
Устанавливаем его через стандартный установщик пакетов, кликнув по deb пакету дважды.
И ничего не получается.
Astra Common Edition давно заброшенна, поддержку по EOL дистрибутивам не предоставляем, да и вообще в астре много разных политик которые могут мешать wine, например отключеный ptrace может мешать запуску некоторых программ, то есть помимо установки PortProton нужно ешё и astra-ptrace-lock disable прописывать, и может ещё что с чем в обычном дистрибутиве как правило не столкнёшься