Здравствуйте!
Был запущен русификатор версии 1.2 на тех же настройках(настройки под спойлером). Инсталятор запустился(отчет запуска под спойлером).
Теперь что можно сделать.
-
Внимательно изучить инструкцию по установке PortProton на SteamDeck. А именно поменять локали.
Установка PortProton на SteamDeck -
Скачать русификатор версии 1.2. Возможно была проблема в установщике версии 1.1